How to throw

Anatomy of boomerang

THROWING INSTRUCTION

There are 2 ways to throw a boomerang,

way-1 is usually to traditional boomerang,

way-2 normally used for modern boomerang

all depending on the type of boomerang we throw

CARA MELEMPAR BUMERANG

Ada 2 cara melempar boomerang, 

cara 1 biasanya untuk bumerang tradisional, 

cara 2 biasanya digunakan untuk bumerang modern

semua tergantung jenis bumerang yang kita lempar

way 1

 Pinch 1 of boomerang arm tip between thumb & fore finger of right hand. Bottom / flat side on the fore finger elbow, top / convex side is pressed by thumb tip. Other fingers fold so their tips patch on palm. Don't pitch boomerang too hard, just to make it unfalling. Don't hold it with  5 finger because it is difficult to spin

Jepit salah satu ujung bumerang di antara telunjuk & jempol tangan kanan. Sisi belakang (rata) menempel pada samping ruas bawah telunjuk, sisi depan (cembung) ditekan dengan ujung jempol. Jari yang lain melipat sehingga ujungnya menempel di telapak tangan. Pegangan jangan terlalu kuat, cukup untuk membuat boomerang tidak lepas. Jangan menggenggam bumerang dengan 5 jari karena susah spin.

Face directly into the wind. 

Turn 45 degree to the right of the wind.

Raise boomerang above right shoulder and tilt 20 degree off vertical.

Throw boomerang at an angle 30 degree above horizontal.

Increase boomerang spin / rotation  using a twisting motion to the front of the wrist

Tingkatkan spin / rotasi bumerang dengan menggunakan gerakan memutar pergelangan tangan ke depan

Observe boomerang flying, be careful because it will approach us. Catch with applause movement.(sandwich catch) 

Amati terbang bumerang, hati-hati karena bumerang akan mendekati kita. Tangkap dengan gerakan tepuk tangan. Tangan kiri dari bawah, tangan kanan dari atas atau sebaliknya (tangkapan sandwich)

Way-2 / cara2

 Pinch 1 of boomerang arm tip between thumb & fore finger of right hand. Bottom / flat side on the fore finger elbow, top / convex side is pressed by thumb tip. Other fingers fold so their tips patch on palm. Don't pitch boomerang too hard, just to make it unfalling. Don't hold it with  5 finger because it is difficult to spin

Jepit salah satu ujung bumerang di antara telunjuk & jempol tangan kanan. Sisi belakang (rata) menempel pada samping ruas bawah telunjuk, sisi depan (cembung) ditekan dengan ujung jempol. Jari yang lain melipat sehingga ujungnya menempel di telapak tangan. Pegangan jangan terlalu kuat, cukup untuk membuat boomerang tidak lepas. Jangan menggenggam bumerang dengan 5 jari karena susah spin.

Face your body so the wind blows from left side of your body

example : facing to east if the wind blows from north (90⁰)

Hadapkan badan sehingga angin bertiup dari sisi kiri badan

Contoh : menghadap timur bila angin bertiup dari utara (90⁰ )

 Raise your upper arm horizontally to the side of the body and bend your elbows so that your fist up and boomerang is beside the head. Bend your wrist back so boomerang sticking upright / vertical down, not tilted much less horizontally (aim to increase the spin / rotation boomerang)

Throw the boomerang forward in the direction of horizontal / flat water

Angkat lengan atas mendatar ke samping badan & tekuk siku tangan ke atas sehingga kepalan tangan & bumerang berada di samping kepala. Tekuk pergelangan tangan ke belakang sehingga bumerang terjulur tegak lurus/vertikal ke bawah, tidak miring apalagi mendatar (bertujuan untuk meningkatkan spin / rotasi bumerang)

Lempar bumerang ke depan dalam arah horizontal / rata air, tidak menanjak, tidak menurun.

 

Increase boomerang spin / rotation  using a twisting motion to the front of the wrist

Tingkatkan spin / rotasi bumerang dengan menggunakan gerakan memutar pergelangan tangan ke depan

Observe boomerang flying, be careful because it will approach us. Catch with applause movement.(sandwich catch) 

Amati terbang bumerang, hati-hati karena bumerang akan mendekati kita. Tangkap dengan gerakan tepuk tangan. Tangan kiri dari bawah, tangan kanan dari atas atau sebaliknya (tangkapan sandwich)

OTHER WAY TO CATCH

Cara menangkap lainnya

Boomerang safety